SERVIZI LINGUISTICI
Traduzione semplice
Da inglese
a italiano
La precisione dell’inglese o del francese con la scorrevolezza dell’italiano
Per farsi capire da chi parla italiano, non c’è niente di meglio di una traduzione in buon italiano.
Il servizio di traduzione semplice ti offre esattamente questo: non solo renderà perfettamente comprensibile ai parlanti italiani un contenuto scritto in inglese o in francese, ma ne riprodurrà il tono di voce, l’intenzione comunicativa, il sapore. Chi legge avrà l’impressione di avere davanti parole pensate direttamente in italiano, anche se in realtà sono state ideate in inglese o in francese.
Meccanismi finanziari, specificità giuridiche, dinamiche aziendali, proposte commerciali, concetti tecnologici: la tua traduzione può riguardare questi e altri argomenti nei settori finanziario, legale, marketing e tecnico.
Può trattarsi di un file in vari formati o di un documento scritto a mano, di un singolo breve messaggio o di un pacchetto di numerosi documenti, di un testo unico e irripetibile o dell’adattamento di una vecchia versione. Le possibilità sono molteplici! Da madrelingua italiana, ti garantirò sempre la massima fluidità e precisione nella traduzione.
