DANIELA BOLLINI / TRADUCTION ET RÉVISION

Ensemble au-delà
des barrières linguistiques

Vous êtes une société, une entreprise, un cabinet, une agence ou un particulier et vous avez besoin de services de traduction ? Vous avez frappé à la bonne porte ! Forte de plus de 15 ans d’expérience et inscrite comme traductrice au tribunal, je prends soin de votre communication en français, italien et anglais.

Mes services de traduction
deviendront votre atout

Vos textes français, italien et anglais méritent le plus grand soin.
Découvrez comment améliorer votre communication multilingue grâce à mes services linguistiques :

Traduction
classique

Traduction
assermentée

Révision
de traduction

Correction
de textes

VOTRE TEXTE EST ENTRE DE BONNES MAINS

Ne laissez rien au hasard

Seule l’expérience sur le terrain permet d’acquérir les compétences nécessaires pour devenir traducteur professionnel. La précision est, quant à elle, une qualité innée. En combinant les deux, je vous garantis un service impeccable.

Depuis plus de 15 ans, je m’occupe avec soin de textes financiers, commerciaux, juridiques et techniques. De plus, je réponds à vos exigences en m’appuyant sur une solide formation linguistique. Ce n’est pas un hasard si je suis une traductrice assermentée, inscrite sur les registres du tribunal. Votre communication multilingue est donc entre de bonnes mains.

Pour déterminer si je suis la professionnelle adaptée à vos besoins, consultez mon parcours. Pour savoir ce que pensent mes clients de mes services de traduction, découvrez les avis Google.

Vous souhaitez me contacter ?

Choisissez votre moyen de communication préféré pour recevoir un devis, obtenir des informations ou obtenir des réponses à vos questions.

CE QUE MA CLIENTÈLE DIT DE MOI

Angelica Alagia

2023-02-16

Mi sono rivolta alla Dott.ssa Bollini per una traduzione giurata dall'inglese all'italiano. Professionale, gentile e tempistiche veramente eccezionali. Molto preparata e attenta al cliente, mi ha tenuta costantemente aggiornata sui vari passaggi e tempistiche. Servizio eccellente e consigliatissimo!

Simone Salvucci

2022-12-27

In Daniela Bollini ho trovato una professionista molto attenta, il suo supporto non si è limitato alla semplice traduzione del testo del mio CV , ma è stata capace di analizzare le mie esigenze e di trasformarle in una presentazione efficace.

Jennifer Kaser

2022-10-27

Avevamo bisogno di traduzioni dal francese all’italiano asseverate e l’abbiamo scelta tra altre aziende interpellate in quanto il riscontro che abbiamo avuto e non da meno l’aspetto economico ci avevano subito colpito. Infatti non siamo rimasti delusi in quanto oltre la cordialità e competenza hanno svolto il lavoro in tempi rapidi. Ci sentiamo assolutamente di raccomandare Daniela Bollini a tutte le aziende o privati che abbisognano di questi servizi ****************************************************************** Nous avions besoin de traductions assermentées français/italien, nous les avons donc choisis parmi d'autres entreprises que nous avons approchées, les différents échanges et surtout l'aspect économique nous avaient immédiatement plus. Nous confirmons que nous n'avons pas été déçus car, en plus de leur amabilité et de leur compétence, ils ont effectué les travaux rapidement. Nous recommandons en toute confiance Daniela Bollini à toute entreprise ou personne ayant besoin de ces services.

Vittorio Grampa

2022-10-14

Brava, preparata e disponibile ad adoperarsi per risolvere ogni problema

Luca Colombo

2022-05-06

Ottima professionista, riesce con elevate doti comunicative a tenere costantemente aggiornato il cliente sui vari passaggi del servizio offerto. Qualità del servizio eccellente e tempistiche rapide.

Alessio Assaghi

2022-03-15

Servizio impeccabile, serietà e cortesia ammirevoli. La Dr.ssa Bollini ha seguito con attenzione la pratica aggiornandomi puntualmente in ogni suo passaggio. Consigliatissimo.

DANIELA BOLLINI / TRADUCTION ET RÉVISION

Ensemble au-delà des barrières linguistiques

Mes services de traduction deviendront votre atout