arco home
AREAS OF SPECIALIZATION

Finance

Icona per traduzioni finanziarie professionali da inglese a italiano e traduzioni finanziarie professionali da francese a italiano | Icon for Italian financial translations | Icône pour la traduction financière vers l'italien

My language services become your strategic assets

The financial sector requires knowledge of accounting, investment, and business,
plus the ability to understand current economic events.

This means being able to navigate through concepts of assets and liabilities, stocks and bonds, mutual funds and derivatives, LLCs and S.A., tapering and quantitative easing, and so on. This is a skill not in everyone’s easy reach, all the more so in more than one language!

My training in financial translation combined with over 15 years of experience in the field means you can be confident in my top skills in English, French, and Italian.

Financial translations from English to Italian and from French to Italian: what kind of content can I handle for you?

  • Financial statements: balance sheets / statements of financial position, income statements / profit and loss statements, cash flow statements, notes to financial statements, management reports.
  • Accounting documents and tax returns.
  • Asset management: KIID, prospectuses, information sheets, reports, monthly commentaries.
  • Investments: stocks, bonds, funds, ETFs, derivatives.
  • Fintech and cryptocurrencies.
  • Articles of incorporation, certificates of incorporation, corporate charters, articles of association, memorandum of association, bylaws, company registration details, company searches.
  • Minutes and resolutions.
  • Due diligence, audits, and compliance.

And much, much more!

cerchiolino
rombo vinaccia
arco CTA

Ask for more information

The financial field demands preparation and keen understanding.
Get in touch with me to avoid superficial translations!